The Government’s proposed new housing legislation will include a plan to cap the price of affordable housing using seven different rates across the country.